Переводчик (2023) смотреть онлайн

Весна 2018-го, Афганистан. Группа под началом американского сержанта Джона Кинли проводила спецоперацию — им нужно было найти тайник с оружием боевиков. Все пошло не так. Они угодили в ловушку. В том бою почти все погибли. Выжили лишь двое: тяжело раненый Джон и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами.

Очнулся Кинли уже в госпитале на родине. От тех страшных дней в памяти — лишь обрывки, туман. Но он твердо знает одно: выбраться оттуда живым ему помог Ахмед. Именно этот человек, рискуя всем, вынес его, беспомощного, через враждебную землю, кишащую талибами.

Теперь прошлое не отпускает. Давит груз неоплаченного долга. Джон понимает, что оставил там своего спасителя. А тем временем талибы ведут настоящую охоту на Ахмеда и всю его семью за сотрудничество с чужеземцами. И Кинли принимает решение. Единственно возможное для него. Он должен вернуться. Найти Ахмеда. Вытащить его и родных из этого ада, пока не стало слишком поздно.